Botsing
Het ongeluk gebeurde vrijdag rond 11:45 uur op de L228 in de Duitse grensplaats Waldfeucht, niet ver van Echt. De Baarlonaren zaten op de motor toen deze in botsing kwam met een landbouwvoertuig. Het gaat om de 36-jarige bestuurder van de motor met een 37-jarige vrouw achterop.
Buiten levensgevaar
De bestuurder van de motor is per ambulance overgebracht naar het ziekenhuis in Heinsberg. De vrouw werd met een traumahelikopter naar Aken gebracht. Ze zijn allebei buiten levensgevaar, de motor werd zwaar beschadigd weggesleept.